Mujeres en Red
twitter
twitter


Incorporar la mirada de género al Software Libre, un reto para la democratización de la tecnología

Por Montserrat Boix

Visitas: 2060    Enregistrer au format PDF   

Resumen de la intervención realizada en la Conferencia Internacional de Software Libre 3.0 Badajoz 2007


Reflexionar sobre género y SL no significa sólo tener en cuenta si las mujeres estan o no presentes en el mundo del Software Libre. Implica además analizar los productos que se están elaborando y calibrar si éstos son o no sexistas, por ejemplo.

El SL es clave para la democratización de las tecnologías, por ello es especialmente importante poner atención para evitar la discriminación... discriminación, por ejemplo, en el lenguaje que se utiliza en manuales y programas (escritos en general en masculino) o en los productos que se genera (incluidos, por cierto videojuegos).

Las administraciones que están fomentando, muy acertadamente, el uso del SL en la sociedad civil (en el sector de la educación, en la administración, etc.) deben adquirir el compromiso de cuidar especialmente este aspecto porque no podemos seguir trasladando al mundo virtual las carencias, discriminaciones y estereotipos que se están dando y que ya estamos combatiendo en el mundo presencial.

La comunidad implicada en el SL debe reflexionar también, en general, sobre los motivos y dificultades que existen para hacer llegar a la ciudadanía sin grandes conocimientos técnicos el mensaje de la importancia social, económica y política que tiene nuestra elección tecnológica. Hay que reflexionar sobre las causas y poner remedio. De ello, sin duda nos beneficiaremos directamente las mujeres.

El movimiento feminista ha apostado históricamente por compartir el conocimiento y desde el feminismo se ha denunciado sistemáticamente la utilización del conocimiento para excluir a los otros, una estrategia utilizada históricamente en el desarrollo de la tecnología, escrito en masculino.

Para modificar la tendencia tendremos que trabajar en todos los frentes... desde incrementar el número de mujeres que participan en las tareas cotidianas de desarrollo del código -es estupendo que las distribuciones de Linux más importantes tengan su propio grupo de mujeres (las pioneras KDE-Women, Debian-Women, Ubuntu Women, Fedora Women, Apache Women, etc.)-, coordinar estrategias entre los departamentos de innovación de las administraciones y los institutos de la mujer, direcciones generales de la mujer, etc. hasta buscar la implicación de los numerosos colectivos de mujeres y del movimiento feminista para que sea consciente de que ese mundo por el que luchamos, más igualitario en derechos, justo y sostenible, pasa también por una tecnología sostenible, directamente relacionada con el uso del Software Libre y el Conocimiento Libre.


http://www.freesoftwareworldconference.com/?q=node/84


2007-10


Otros textos

Software Libre :
Mujeres y software libre

Quizás también te interese

A Techno-Feminist Perspective on the Free/Libre Open Source Software Development

In this paper, I discuss the potential of free/libre open source software (...)


Una informática con lenguaje no sexista

En inglés no parece que se plantee el problema pero cuando nos encontramos (...)


Desarrolladoras de software libre en un mundo de hombres

Ahora tanto Ruiz como Guerrero mantienen que la situación ha cambiado (...)


Innovación, libertad y democracia ¿a quien beneficia el software libre?

Para quienes creemos que las utopías son posibles, y que gracias a ellas (...)


Intentando GNU/Linux

Gracila Egurza cuenta de manera fantástica su camino personal en la opción (...)


Inclusion, diversity and gender equality: Gender Dimensions of the Free/Libre Open Source Software Development

The focus of the essay is not only on the claims made by women in the (...)


Visibilizando a las mujeres en el Software Libre. Grupos y nombres de mujeres comprometidas en proyectos.

En este texto encontraras un listado de mujeres y grupos de mujeres (...)


1997 - 2014 Mujeres en Red. El periódico feminista